2014-09-18

Ekonomia, gizarte eta inguruarekiko jasangarriak diren proiektuak landu behar dira Nafarroako Mendialdean


PRENTSA-OHARRA

Lanin-G lan metodoak erakutsi du lurralde kohesioa indartzeko pausoak eman behar direla

Natur ingurune aberatsa osatzen dute Nafarroako Mendialdeko herriek eta bertako ekonomia sustatzekotan, baliabide horiei lotuta eman behar dira urratsak. Hori ondorioztatu dute Cederna-Garalurrek bultzatutako Lanin-G egitasmoko parte-hartzaileek.
Eskualde bakoitzeko premiak zeintzuk diren ikusi ondotik, etorkizuneko lan ildoak zehaztu dituzte. Ekonomikoki bideragarriak diren proiektuak lehenetsi dituzte eta errekurtso natural eta kulturalak zentzuz ustiatu eta gizartean eragin positiboa izanen duten lan ildoak aukeratu dituzte. Nafarroako Mendialdean bultzatu eta Nafarroako Mendialdeari bultzada ematea da asmoa.

La gestion adecuada de los recursos humanos y naturales clave para el futuro de Baztan-Malerreka-Bidasoa


NOTA DE PRENSA 
El método de trabajo Lanin-G pone de manifiesto la necesidad de impulsar el sector primario
Baztan, Bidasoa y Malerreka llevan un tiempo trabajando en el proyecto denominado LANIN-G. Basandose en la metodología de la participación, han recogido las propuestas y necesidades de la población local. Los participantes han convenido que el proceso de desarrollo de la comarca debe ir ligado a los recursos existentes en la zona, impulsando la unión territorial y la ejecución de proyectos que generen empleo y economía.

Esteribar-Erro-Aezkoa propone apoyar al emprendedor y poner en marcha estrategias a nivel comarcal

NOTA DE PRENSA
El método de trabajo Lanin-G muestra que la formación, el reciclaje y la capacitación y competitividad son necesarias para mantener el empleo

Aezkoa-Erro-Esteribar es un entorno con gente emprendedora que ha sabido adaptarse a los recursos que han tenido al alcance. Por ello, los participantes en el proyecto Lanin-G han resuelto que el proceso de desarrollo de la comarca debe ir ligado al apoyo de los emprendedores y a la mejora de la explotación de los recursos naturales y culturales.
Creen necesario impulsar actuaciones para mejorar la calidad de los servicios, optando por iniciativas que impulsarían a su vez un empleo de calidad. Para ello, mencionan que es importante promover y favorecer la formación, el reciclaje y en definitiva la capacitación y competitividad de los trabajadores, de los emprendedores y de los empresarios de la zona. Todo ello contribuiría al mantenimiento del empleo e impulsando el asociacionismo, se podrían dinamizar todos los sectores.